Diários de Motocicleta

Título original: The motorcycle diaries.

Gênero: drama

Tempo de duração: 128 minutos

site oficial: www.motorcyclediaries.com

Diretor: Walter Salles

Cine-repórter: Wânyffer Monteiro

“Este não é um relato de fatos heróicos. É o fragmento de duas vidas que percorreram juntas um caminho, compartilhando as mesmas aspirações e os mesmos sonhos.” Ernesto Guevara de la Serna. 1952

Desse modo, dá- se por iniciado o filme, baseado no verdadeiro diário de Ernesto Guevara. Ele narra a sua primeira viagem, a qual teve o intuito de celebrar os 30 anos de seu companheiro de estrada, o bioquímico Alberto Granado.

A jornada começa em janeiro de 1952, em Buenos Aires, na Argentina, cidade natal de ambos, de onde partem com a pretensão de explorar toda a América latina. O veículo usado para essa ousada aventura é a motocicleta de Alberto, já bem velha e depenada por tantos consertos, carinhosamente chamada de La Poderosa.

Esse filme, de começo enfadonho, tem por meta mostrar a formação ideológica de Che. Durante toda a viagem, os amigos passam por experiências incríveis, assistindo, então,a uma realidade distante da que conheciam e sobre a qual tinham apenas lido, o que visivelmente faz crescer neles um sentimento enorme de generosidade e justiça. Os dois encontram diversos tipos de contextos vividos por seus conterrâneos americanos, desde pessoas sem emprego e humilhadas a uma ilha de leprosos.

Certamente, a parte que mais retrata a humanidade de Guevara pode ser observada no leprosário, em San Pablo, Chile. Uma ilha com pessoas afetadas pela lepra, onde aprendemos com Che e Granado que um simples gesto de afeto pode fazer a diferença. Cenas comoventes passam- se neste lugar. É evidente a coerção exercida pela madre superiora sobre os doentes, os quais só poderiam comer após assistirem às missas dominicais, e o carinho desses pelos visitantes argentinos. No dia do aniversário de Ernesto (14 de junho), os médicos fazem uma festa comemorativa e o aniversariante dá uma lição de perseverança, atravessando o rio Amazonas a nado para comemorar a data com os leprosos, ele não concordava com o fato do rio separar os pacientes dos sãos.

O filme por muitas vezes tem um ar de documentário por mostrar, durante a viagem, pessoas reais de cada região e diálogos informais entre os personagens, deixando o filme mais realista e interessante. Os costumes, sotaques, cenários, feições e músicas são bastante enfatizados ao mudar de país para país.

Os atores Gael García Bernal e Rodrigo de la Serna ( primo de segundo grau de Che Guevara), respectivamente Ernesto e Alberto, atuam brilhantemente. Com uma simplicidade incrível, tudo na medida exata. Há uma dinâmica extraordinária entre os personagens na agilidade dos diálogos, gestos e olhares trocados. Uma dupla perfeitamente escolhida e com empatia inigualável, pode- se ver nos olhos e feições de Gael a mudança de Guevara durante o filme. Suas idéias e desejos vão mudando ao passar pelos países e pelas pessoas deixadas.

O diretor Walter Salles, brasileiro bastante conceituado e experiente, empresta sua ampla visão ao filme, mostrando cenários que prendem demasiadamente nossa atenção, tornando cada paisagem um personagem essencial no filme. Podemos ver desde estradas de terra comuns até desertos, campos, neve, e todo tipo de lugares e manifestações da natureza. Esse detalhe importantíssimo dá uma veracidade enorme ao filme, retratando a diversidade não só cultural e étnica, mas também de belezas naturais da América Latina.

É importante ressaltar como Ernesto Guevara mudou após esta aventura. De um jovem de classe média, que nunca havia sentido a realidade e só a conhecia por livros, torna –se um homem sério, preocupado e cheio de amargura, com um grande desejo de mudança. Ele sente na pele toda dor passada pelos sul-americanos e forma ideais que, mais tarde, se concretizariam. Entretanto, o filme não se resume apenas em dor e cruéis realidades. Salles quebra divinamente bem esse ar sério do filme recheando-o com a comicidade de Alberto Granado.

O final causa um pouco de surpresa e comoção quando são mostradas imagens de todas pessoas as quais os viajantes encontraram em sua rota e os olhos do verdadeiro Alberto Granado, hoje um senhor de expressões carregadas e olhar experiente.

Aqueles que conhecem Che Guevara como o grande homem que foi, devem assistir ao filme para aprofundar-se em suas idéias. E se alguém veste as camisas com seus rosto apenas por modismos e não conhece a verdadeira ideologia desse homem brilhante, Diários de Motocicleta, é a indicação perfeita para conhecer o espírito de um revolucionário como o mundo nunca viu antes.

*Indicações:
1 – Para ter um maior conhecimento da vida de Guevara recomendo a leitura de, Ernesto Guevara, Também Conhecido Como Che, escrito por Paco Ignacio Taibo II. Um ótimo livro.
2 – Leiam também, Che Guevara: Uma Biografia.

*Letra traduzida da canção tema do filme, ganhadora do Oscar de melhor música:
AL OTRO LADO DEL RIO
FINCO O MEU REMO NA ÁGUA LEVO O TEU REMO NO MEU ACREDITO TER VISTO UMA LUZ AO OUTRO LADO DO RIO.
O DIA VAI VENCER AOS POUCOS O FRIO ACREDITO TER VISTO UMA LUZ AO OUTRO LADO DO RIO.
PRINCIPALMENTE ACREDITO QUE NEM TUDO ESTÁ PERDIDO TANTA LÁGRIMA, TANTA LÁGRIMA E EU SOU UM COPO VAZIO. OUÇO UMA VOZ QUE ME CHAMA... QUASE UM SUSPIRO REMA, REMA, REMA. NESTA MARGEM DO MUNDO O QUE NÃO É REPRESA É BALDIO ACREDITO TER VISTO UMA LUZ AO OUTRO LADO DO RIO.
EU, MUITO SÉRIO, VOU REMANDO E BEM LÁ DENTRO, SORRIO ACREDITO TER VISTO UMA LUZ AO OUTRO LADO DO RIO.
PRINCIPALMENTE ACREDITO QUE NEM TUDO ESTÁ PERDIDO TANTA LÁGRIMA, TANTA LÁGRIMA E EU SOU UM COPO VAZIO. OUÇO UMA VOZ QUE ME CHAMA... QUASE UM SUSPIRO REMA, REMA, REMA.
FINCO O MEU REMO NA ÁGUA LEVO O TEU REMO NO MEUACREDITO TER VISTO UMA LUZ AO OUTRO LADO DO RIO

*Elenco:
Gael García Bernal ( Che Guevara)
Susana Lanteri (Tia Rosana)
Mía Maestro (Chichina Ferreyra)
Mercedes Morán (Celia de la Serna)
Jean Pierre Nohen (Ernesto Guevara Lynch)
Rodrigo de la Serna (Alberto Granado)
Gustavo Pastorini (Passageiro)
Jaime Azócar
Ulises Dumont
Facundo Espinosa

*Premiações
- Ganhou o Oscar de Melhor Canção Original ("Al Otro Lado del Rio"), além de ter sido indicado na categoria de Melhor Roteiro Adaptado.
- Recebeu uma indicação ao Globo de Ouro de Melhor Filme Estrangeiro.
- Ganhou 2 prêmios no BAFTA, nas categorias de Melhor Filme Estrangeiro e Melhor Trilha Sonora. Recebeu ainda outras 5 indicações, nas seguintes categorias: Melhor Filme, Melhor Ator (Gael García Bernal), Melhor Ator Coadjuvante (Rodrigo de la Serna), Melhor Fotografia e Melhor Roteiro Adaptado.- Recebeu uma indicação ao Cesar de Melhor Filme Estrangeiro.
- Ganhou 2 prêmios no Independent Spirit Awards, nas categorias de Melhor Revelação (Rodrigo de la Serna) e Melhor Fotografia. Foi ainda indicado na categoria de Melhor Diretor.
- Recebeu uma indicação ao European Film Awards de Melhor Filme Não-Europeu.
- Ganhou o Goya de Melhor Roteiro Adaptado.
- Ganhou o Prêmio Ecumênico do Júri, no Festival de Cannes.
- Recebeu uma indicação ao Grande Prêmio Cinema Brasil de Melhor Filme Estrangeiro.